Rólam
Sziasztok! Ez itt a bemutatkozás helye:)
Ami az írói múltamat illeti, nem tudok hosszú publikációs listát felmutatni, de fűződik a nevemhez 10 könyvfordítás, 1 megjelent szabadvers és rengeteg újságcikk - mert civilben újságíróként és fordítóként dolgozom (tudom-tudom, ez nem látszik a blog-bejegyzéseimen, de ide csak hisztizni járok, jó?:D)
Az írást igyekszem szakmai szemmel nézni - mindig érdekelt a nyelvészet, végeztem is ezirányú tanulmányokat (vagy két félévig), imádom a stilisztikát, és minden írástechnika könyvet elolvasok, ami a kezem ügyébe kerül. Van is egy sorozatom a wattpadon, amelyben ezeket a könyveket kivonatolom (angol és japán nyelvről). Ezen kívül végigültem két KMK-s kurzust és egy félévet az ELTE kreatív írás minorán (ezt sem fejeztem be).
A könyvkiadás kiadói oldala is foglalkoztat, emiatt a kommunikációs és fordítói végzettségem mellett hobbiból szereztem egy könyvkiadói menedzser papírost is (ezt a hármat befejeztem, esküXD).
De azért az igazi szerelmem mindig az írás, a történetalkotás maradt, és azon dolgozom, hogy a fejemben megszülető gonosz és kacifántos sztorik minél előbb, minél több emberhez eljuthassanak:) Remélem, csatlakozol hozzám itt a Bloggeren (vagy Facebookon, Instán, Twitteren), és együtt fejtjük meg, mitől igazán jó egy regény, milyen a jó fordítás, vagy hogy mitől működik egy mozifilm és mitől nem. Ezen a blogon csakis történetekről lesz szó - jó történetekről, izgalmas történetekről vagy épp tanulságos történetekről. És néha egy kicsit az én történeteimről is:)
Jó olvasást!
Rólam
Reviewed by April Faye
on
2:39
Rating:
Nincsenek megjegyzések: